-
1 жертвенник
I библ. II(четырёхугольный стол, стоящий у стены слева от престола в северо-восточной части алтаря правосл. храма, на котором совершается проскомидия) the prothesis, the credence table, the credence altar, the table of prothesis, the table of oblation, the Spiritual altar, греч. paratrapezionIII(помещение в алтарной части правосл. храма, расположенное к северу от собственно алтаря, в котором располагают предметы для подготовки и совершения проскомидии) (chapel of) prothesis, chapel of oblation; (если он отделён стенами, образуя закрытое помещение) parabema -
2 жертвенник в алтаре
Religion: credence, credence table (The table near the altar on which the bread and wine are placed before they are consecrated), prothesisУниверсальный русско-английский словарь > жертвенник в алтаре
-
3 жертвенник
altar имя существительное: -
4 жертвенник
м.1) ( алтарь) altar2) церк. ( ритуальный стол для совершения некоторых обрядов) credence table, table of oblation -
5 предложение
1) General subject: bid, bidding, call (места, кафедры и т. п.), motion (на собрании), offer, offer of marriage, offering, offing, overture, package, parenthesis, proffer, project, proposal, proposal (о браке), proposition, proposition (особ. деловое), proposal, sentence, suggestion, supplies are falling off, supply, tender (официальное), instance, quotation, concept statement, (напр., товара продавцом - sales pitch) pitch2) Medicine: hypothesis3) Dialect: bode4) Engineering: theorem5) Grammar: clause (являющееся частью сложного предложения)6) Mathematics: assertion, conjecture, fact (доказанное), phrase7) Law: motion (вносимое в парламенте, на конференции и т. ч.), motion (вносимое в парламенте, на конференции и т.п.), move8) Economy: bid (о заключении контракта), estimate, offer (товара, ценных бумаг, займа и т.п.), quote, supply side9) Accounting: supply (напр. товара), tender (письменное)10) Insurance: quoted13) Diplomatic term: calculation14) Music: half-phrase16) Information technology: statement17) Banking: offer (купить или продать по определённой цене)18) Patents: (официальное) tender19) Business: offer document, recommendation20) SAP. List of Events21) Real estate: deal (имеется в виду, количество вариантов объектов недвижимости на рынке)22) EBRD: invitation, tender23) Robots: statement (в языке программирования)24) leg.N.P. bid (business law), demand (administrative law), motion (parliamentary practice), offer (to enter into a contract; law of contracts), proposal (parliamentary practice), proposal (to marry), quotation (business law), request (administrative law), tender (of performance; law of contracts)27) Taboo: propositioning28) SAP.tech. quot.30) Christianity: altar-bread, credence table, offertory31) Marketology: initiative -
6 жертвенник
............................................................1. altar(n.) قربانگاه، مذبح، محراب، مجمره............................................................ -
7 предложение
altar-bread; offertory; credence tableРусско-английский глоссарий христианской лексики > предложение
-
8 врата
(вход в алтарь, храм, монастырь) gate(way), door(s)диаконские врата — deacon's [side] doors
северные врата (иконостаса) — the north [server's] door; the north door leading to the credence table
средние [царские] врата (в иконостасе) — the Sanctuary [Holy] doors, the royal door
церковные красные врата (двери на западной стороне храма, предназначенные для входа и выхода из храма) — the west door
См. также в других словарях:
Credence table — An elaborate Rococo credence table with marble top A Credence table is a small side table in the sanctuary of a Christian church which is used in the celebration of the Eucharist. Etymology: from latin credens, entis, believer). The credence… … Wikipedia
credence table — noun see credence 5 * * * credence table, = credence. (Cf. ↑credence) … Useful english dictionary
Credence — • A small table of wood, marble, or other suitable material placed within the sanctuary of a church and near the wall at the Epistle side, for the purpose of holding the cruets, acolytes candles, and other utensils required for the celebration of … Catholic encyclopedia
Credence — can have several meanings: In probability theory, credence means a subjective estimate of probability, as in Bayesian probability. In economics, a credence good is a good whose value is hard for a consumer to ascertain. A letter of credence is a… … Wikipedia
credence — /ˈkridns / (say kreedns) noun 1. belief: to give credence to a statement. 2. something giving a claim to belief or confidence: letter of credence. 3. Also, credence table. a small side table, shelf, or niche for holding articles used in the… …
credence — /kreed ns/, n. 1. belief as to the truth of something: to give credence to a claim. 2. something giving a claim to belief or confidence: letter of credence. 3. Also called credence table, credenza. Eccles. a small side table, shelf, or niche for… … Universalium
credence — n. 1 belief. 2 (in full credence table) a small side table, shelf, or niche which holds the elements of the Eucharist before they are consecrated. Phrases and idioms: give credence to believe. letter of credence a letter of introduction, esp. of… … Useful english dictionary
crédence — [ kredɑ̃s ] n. f. • 1519; « croyance » v. 1360; it. credenza « confiance », dans la loc. fare la credenza « faire l essai » (des mets, des boissons) 1 ♦ Buffet de salle à manger dont les tablettes superposées servent à poser les plats, la… … Encyclopédie Universelle
Credence — Cre dence (kr[=e] dens), n. [LL. credentia, fr. L. credens, entis, p. pr. of credere to trust, believe: cf. OF. credence. See {Creed}, and cf. {Credent}, {Creance}.] [1913 Webster] 1. Reliance of the mind on evidence of facts derived from other… … The Collaborative International Dictionary of English
Credence — Crédence La crédence (de l italien credenza : confiance) est un meuble ou partie de buffet où l on range et expose la vaisselle, les plats précieux et les objets servant pendant le repas. Le terme désigne également une table où l’on pose les … Wikipédia en Français
credence — [krēd′ ns] n. [OFr < ML credentia < L credens, prp. of credere: see CREED] 1. belief, esp. in the reports or testimony of another [to give credence to rumors] 2. credentials: now only in the phrase LETTERS OF CREDENCE 3. Eccles. a small… … English World dictionary